@oyomot: ちなみにスーパーマン史の翻訳本も後書きで唐突にまどかマギカをくさしはじめたりする。まあ、そういうことをやりだす翻訳者はよくいるので、許容範囲内だと思ってるけど。2015-12-08 19:39:10 via Twitter Web Client @oyomot: 久美薫さんの発言に…